Add example to README to show how to handle arrays in yaml

[anujdeshpande]

Adding this example to make it easier to understand how to use arrays

[pantoniou]

The example is fine, but I would like to add a new file (like invoice-new.yaml) because the invoice.yaml file is used through out the YAML spec as is.