[Observability] Check permit lists targets exists

[J-467]

• Check that the permit list targets are valid
• Sets up and cloudPlugin function to Validate a resource passed by uri