Add streamed file encryption example

[larowlan]

There weren't any docs on how to use the secret stream functions, so I took a go at adding them based on the libsodium docs and the source code so hopefully others don't have to dive that deep too

You can preview the docs here

[larowlan]

nvm, I found halite 🎉