context page title fix

[rmnprkrl]

Adding trailing slash to all slugs caused wrong parsing of location.path:

• trailing slash was correctly adding empty last array item when parsed
• => empty array was misinterpreted as page title

[netlify[bot]]

✔️ Deploy Preview for substrate-website ready!

🔨 Explore the source changes: a50351301d0e5fddf23d9fc840944f56bb47489b

🔍 Inspect the deploy log: https://app.netlify.com/sites/substrate-website/deploys/61d7320112c0780007b34be3

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-194--substrate-website.netlify.app