Update kn workflow tekton-tasks.yaml

[masayag]

With the release of kn cli, we can use it instead of private build.

Fixes https://github.com/parodos-dev/orchestrator-helm-chart/issues/121