feat: Add support for uploading a `ParseFile` from a URI

[hej2010]

New Pull Request Checklist

• [X] I am not disclosing a vulnerability.
• [X] I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

Adds support for uploading a ParseFile from a Uri.

Closes: #1206

Approach

Followed the code from how it works using a File and byte[].

TODOs before merging

• [ ] Add tests
• [ ] Add changes to documentation (guides, repository pages, in-code descriptions)

[parse-github-assistant[bot]]

Thanks for opening this pull request!

• 🎉 We are excited about your hands-on contribution!

[hej2010]

I added some tests but could not test it using a content uri, only from file uris

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 111 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (f9843c5) 0.00% compared to head (1c10476) 0.00%. Report is 2 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
...arse/src/main/java/com/parse/ParseUriHttpBody.java	0.00%	37 Missing :warning:
...e/src/main/java/com/parse/ParseFileController.java	0.00%	22 Missing :warning:
.../main/java/com/parse/ParseCountingUriHttpBody.java	0.00%	20 Missing :warning:
.../src/main/java/com/parse/ParseRESTFileCommand.java	0.00%	17 Missing :warning:
parse/src/main/java/com/parse/ParseFileUtils.java	0.00%	8 Missing :warning:
parse/src/main/java/com/parse/ParseFile.java	0.00%	7 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #1207 +/- ## ======================================= Coverage 0.00% 0.00% ======================================= Files 122 124 +2 Lines 9971 10076 +105 Branches 1345 1359 +14 ======================================= - Misses 9971 10076 +105 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[mtrezza]

Please see the failing CI

[mtrezza]

@rommansabbir Thanks for reviewing

[parseplatformorg]

🎉 This change has been released in version 4.3.0