feat: Add workspace with Refine vite project for demo

[AshishBarvaliya]

New Pull Request Checklist

• [x] I am not disclosing a vulnerability.
• [x] I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

V2 with Refine app

Closes: #2460

TODOs before merging

• [ ] Add tests
• [ ] Add changes to documentation (guides, repository pages, in-code descriptions)

[parse-github-assistant[bot]]

Thanks for opening this pull request!

• 🎉 We are excited about your hands-on contribution!