ci: Fix CI not running due to outdated ubuntu version

[mtrezza]

New Pull Request Checklist

• [x] I am not disclosing a vulnerability.
• [x] I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

Ubuntu version is outdated.

Related issue: #n/a

Approach

Set ubuntu to latest.

[parse-github-assistant[bot]]

Thanks for opening this pull request!

• ❌ Please link an issue that describes the reason for this pull request, otherwise your pull request will be closed. Make sure to write it as Closes: #123 in the PR description, so I can recognize it.

[parse-github-assistant[bot]]

I will reformat the title to use the proper commit message syntax.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Patch and project coverage have no change.

Comparison is base (7257c9a) 100.00% compared to head (a80dd22) 100.00%.

:exclamation: Current head a80dd22 differs from pull request most recent head 2bf45da. Consider uploading reports for the commit 2bf45da to get more accurate results

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #218 +/- ## ========================================= Coverage 100.00% 100.00% ========================================= Files 5 5 Lines 271 271 ========================================= Hits 271 271 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[parseplatformorg]

🎉 This change has been released in version 4.1.3