participedia / frontend

DEPRECATED - see https://github.com/participedia/api/ instead
MIT License
2 stars 2 forks source link

German Entries Not Transferred from .net #877

Open scottofletcher opened 6 years ago

scottofletcher commented 6 years ago

RE usersnap below: German version of method not transferred from .net? I've looked everywhere for the German version of this and can't find it. it has the same title but it was at a .net/de address - maybe it didn't transfer?

Open #227 in Usersnap Dashboard

Usersnap Feedback - German version of method not transferred from .net? I've looked everywhere (...) Download original image

Browser: Firefox 60 (Windows 10) Referer: https://participedia.xyz/methods?query=project%20i-democracy Screen size: 1920 x 1080 Browser size: 1920 x 876

Powered by usersnap.com

Copied from original issue: participedia/usersnaps#214

Follow-up: I've now found several German entries that didn't transfer. It seems to be a problem with: 1- the German versions - ie. those that were entered using the German interface (and had a URL ending .net/de) vs those who had another language besides English selected under "Language" (and just had a URL ending of .net). 2 - the translations - ie. those that were entered using the 'Translate' function accessible from the reader view on .net (often their URLs would be something like participedia.net/en/node/1234). For example:

screenshot 2018-07-06 08 45 42 screenshot_2018-07-06 participedia
scottofletcher commented 6 years ago

@dethe do you want me to move these manually or wait until we have versioning set up and I can specifically enter them as German entries? And for the translations I guess I would go to the Google Translated German version of the English entry and edit it using the entry on .net