bug/sc-122892/wrong-message-when-attempt-to-use-particle

[hugomontero]

Description

This PR will fix the message when we attempt to run a command with no devices connected in the context of: particle update particle flash -- local particle flash --usb

How to Test

• Disconnect all devices from your computer
• Do a particle update | particle flash --local ... | particle flash --usb ...

Current behavior It will appears the follow message:

!!! The device needs to be in Normal mode for this command.

> To put your device in Normal mode manually, please:

Press the RESET button and Release it
No devices found

New Behavior It will appears the follow message: No devices found

Related Issues / Discussions

Story details: https://app.shortcut.com/particle/story/122892

Completeness

• [x] User is totes amazing for contributing!
• [x] Contributor has signed CLA
• [x] Problem and solution clearly stated
• [x] Tests have been provided
• [x] Docs have been updated
• [ ] CI is passing