Use device-constants in Particle USB

[monkbroc]

Story details: https://app.shortcut.com/particle/story/89893

Pull in all the platform information needed to generate particle-usb classes from the device-constants package to make adding new platforms easier.

Additional changes:

• Drop support for Mesh commands
• Drop support for Core since it doesn't support USB vendor requests
• The type is now the same as the platform name to avoid having yet another identifier for the platform (Asset-Tracker becomes tracker)
• I removed the named classes Photon, Electron, etc from the package public interface because I couldn't find any use of those. Only getDevices and openDeviceById are the only package public interfaces uses that I can find in our code.

Open questions:

• Should we add a feature to device-constants called usb-requests? Or can we rely on the fact that if there are USB ids, we'll be supporting vendor request?
• Can we get rid of the isPhoton, isElectron, etc methods on the device class? I cannot find any hints that these are used.

TODO

• [ ] Integration into CLI and test both getDevices and openDeviceById

[monkbroc]

Thanks for the reviews. I'm not going to be able to prioritize this for a couple days, but at least it shows we're directionally aligned on how to add device-constants support to particle-usb.

[sergeuz]

Thanks for addressing the comments, @busticated. I added a mixin for Gen 3 devices as discussed with Julien. I'm going to merge this PR and test the library with the recent node-usb.