Add PATCH endpoint to edit project short description

[RobinGuth]

Project short description should be editable on its own (just add a new patch request body implementation & jackson polymorphism)