Add Docker configuration

[pascal-zarrad]

Description

Add a docker-compose configuration to provide a uniform development environment for all contributors.

Issue

17

Test Scenarios

What is the expected behavior that is expected by the changes of the PR?

• Execute the new documented commands in the README.MD.
• None of the commands fails on: Windows, Linux