Improve game logic

[patobottos]

• Implemented dynamic updates for the current try number and evaluations, ensuring accurate gameplay feedback.
• Ensured that guesses and their evaluations are correctly aligned and displayed beside each other.
• Included functionality to reset the game state, initialize a new game, and handle win/loss conditions.