Better translation to "integrety" into chinese.

patriciogonzalezvivo / thebookofshaders

Step-by-step guide through the abstract and complex universe of Fragment Shaders.

http://TheBookOfShaders.com

Other

6.08k stars 692 forks source link

Better translation to "integrety" into chinese. #381

Closed wangruohui closed 2 years ago

wangruohui commented 2 years ago

Would this translation be better?

I think, Integrety here means data are process "in bulk", or in SIMD manner, so "全部的数据" which literally means "all the data" is a wrong translation. "完整性" which literally means integrety would be better.

I change the order of words so it reads more fluently in chinese.