Accessibility page spacing is wrong in v6

[wise-king-sullyman]

Followup to #4011

Spacing seems to be off after the updates in the above PR, likely related to some of the old custom styles being removed.

This issue should resolve the spacing issues on the a11y pages as shown below.

[nicolethoen]

Closed by #4048