Create workflow for adding issues to extensions board

[nicolethoen]

Automatically add new issues to the Extensions Github project board

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 1.0.0-prerelease.1 :tada:

The release is available on:

• GitHub release
• npm package (@prerelease dist-tag)

Your semantic-release bot :package::rocket:

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 4.87.100 :tada:

The release is available on:

• GitHub release
• npm package (@prerelease-v4 dist-tag)

Your semantic-release bot :package::rocket: