[FE] FilterModal 기능 구현

[damilog]

• dev로 Merge를 위한 PR입니다~ 내일 오프에서 충돌 해결 및 코드 리뷰 후 merge 해보아요~!
• recoil selector 사용이 필요해서 잠시 기존 recoil을 적용해야할 것 같습니다..흑흑 ㅜ