Add /play endpoint and redirect from /initialize

[peddybeats]

• Add endpoint to server
• Implement handler to expect jukebox id
• Make a call in the handler to APP.getPlaylistUri(id)
• Stream the Spotify widget with the correct uri

[peddybeats]

87