Generate Report Refactor

[yusufuyanik1]

Refactor health check and model report generation functions

• Reworked generate_health_check and generate_model_report functions
• Removed debug mode and verbose parameters
• keep_temp_files parameter added to both functions
• Improved temporary file handling:
  • New temporary folder created for each run
  • Folder automatically deleted after report generation or on error, unless keep_temp_files is True
  • Eliminated risk of deleting unrelated files
• logger is set on the pdstools app home page and it is persisted into ADMDatamart. A log file with timestamp is created if we get an error while generating report in the app
• Temporarily fixed numpy version to <2
  • Will update to the latest version in the V1 branch
  • Updates for polars and streamlit also planned for V1 branch

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 12.12121% with 58 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 59.09%. Comparing base (2d5667e) to head (5e30124). Report is 5 commits behind head on master.

Files with missing lines	Patch %	Lines
python/pdstools/adm/ADMDatamart.py	2.17%	45 Missing :warning:
python/pdstools/utils/cdh_utils.py	36.84%	12 Missing :warning:
python/pdstools/plots/plot_base.py	0.00%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #253 +/- ## ========================================== - Coverage 59.30% 59.09% -0.21% ========================================== Files 29 29 Lines 3863 3885 +22 ========================================== + Hits 2291 2296 +5 - Misses 1572 1589 +17 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[yusufuyanik1]

Thanks for the review @StijnKas. I believe I've addressed your comments. Could you please review them again when you have time?