Resolve option update order

[percyfal]

If an option is set in config_file and in custom_config (e.g. target_generator_handler) the latter does not override the former. The order of preference should be:

1. command line
2. custom config
3. config file
4. default value