build(deps): bump d3-selection and @types/d3-selection

[dependabot[bot]]

Bumps d3-selection and @types/d3-selection. These dependencies needed to be updated together. Updates d3-selection from 2.0.0 to 3.0.0

Release notes

Sourced from d3-selection's releases.

v3.0.0

• Adopt type: module. #281
• Allow selection.merge to take a transition. #257
• Allow selection.join to take transitions. #286
• Convert array-likes (e.g., live NodeList) to arrays in d3.selectAll and selection.selectAll. #276
• Update dependencies.
• Make build reproducible.

This package now requires Node.js 12 or higher. For more, please read Sindre Sorhus’s FAQ.

Commits

• 91245ee 3.0.0
• 2bf0fda update README; add test; remove obsolete instanceof
• 689a476 Merge branch 'patch-4' of https://github.com/curran/d3-selection into curran-...
• 105ecb9 Merge branch 'patch-5' of https://github.com/curran/d3-selection into curran-...
• 690dd20 remove all children (#276)
• 54a3acf Adopt type=module (#281)
• c04c9bc Add documentation for returning transitions from enter and update.
• bb4da56 Add tests for allowing callbacks to return a transition.
• a7ab8a2 Add export defailt
• e0b61ec Bring back update logic as it is in fact required.
• Additional commits viewable in compare view

Updates @types/d3-selection from 2.0.1 to 3.0.2

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR: - `@dependabot rebase` will rebase this PR - `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it - `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging - `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed - `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually - `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot[bot]]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.