[BWTestClient] Add reliability for the initial packet client->server

[Meldanor]

Use a similiar approach like in https://github.com/perrig/scionlab/tree/master/camerapp and the imagefetcher application with SetReadDeadline.