search

perseids-project / perseids_docs

Project Documentation For Perseids
GNU General Public License v3.0
9 stars 4 forks source link

User Feedback: Editing Translation Alignment Texts without Editing XML #283

Open TDBuck opened 9 years ago

TDBuck commented 9 years ago

User Feedback I have gotten from at least two people already. They want an easier way to edit individual words (typos, breaking up compounds, etc.) in and Alignment without a) starting over from scratch and b) needing to mess with the XML.

b) is more a concern I have gotten from students. It obviously stops being a problem once they are more used to XML, but since Alignment is so useful as an early teaching tool, it makes sense to cater to their needs.

TDBuck commented 9 years ago

Students feel the need to create new Alignments when they need to change something in the text. This means that the comments from previous "drafts" don't carry over.