CancerBuddies should not show voided patients

[bmamlin]

When listing Cancer Buddies, all persons with preferences are listed as possible buddies (via the Hibernate getAllPersonPreferences() method). This should exclude any patients or persons who are voided.