Use relative path for the button command

[vesnican]

Relative path allows button to work both in root (example.com) or a path (example.com/node-red) mode.