Display of subtitles

[jeremycherfas]

I use a plugin https://github.com/wecobble/Subtitles to have a subtitle if I want one. At present, the subtitle is displayed everywhere that Autonomie uses the_title or get_the_title. In my view, this looks wrong in the H2 that Autonomie creates as a heading for the comments section.

The Subtitle plugin author says that themes should use the_title_attribute rather than the_title. I did try switching this out at various points in the templates, but it made no difference. As far as I can tell, with the plugin activated, the_title_attribute contains the concatenated title and subtitle. I could not get any of the suggested workarounds to work.

For now, I rewrote the section that creates the H2 Comment title. Changing this:

                printf(
                    _n( 'One thought on %2$s', '%1$s thoughts on %2$s', get_comments_number(), 'autonomie' ), // removed quotation marks
                    number_format_i18n( get_comments_number() ),
                    '<span>' . the_title_attribute() . '</span>'
                );
            ?>

to this:

                printf(
                    _n( 'One response to %2$s', '%1$s responses to %2$s', get_comments_number(), 'autonomie' ), // removed quotation marks
                    number_format_i18n( get_comments_number() ),
                    '<span>' . 'this fascinating post' . '</span>'
                );

That works fine for me, now. I think this is the only place where the concatenated subtitle was giving me a problem, but I need to check very carefully.

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.