search

pg-irc / arrival-advisor-qa

1 stars 0 forks source link

Chinese Traditional QA - Mar 2020 #37

Closed jparlina closed 4 years ago

jparlina commented 4 years ago

1. My Bookmarks

Screenshot_20200318-094443

2. Questionnaire - New Topics Recommended

Screenshot_20200318-094503

3. Help

Screenshot_20200318-094515

4. Search Input

Screenshot_20200318-094542

5a. Search Error - Invalid Location

Screenshot_20200318-094558

5b. Search Error - No Results

Screenshot_20200318-094622

6. Search Results - Show More

Screenshot_20200318-094635

7a. Service Detail 1

Screenshot_20200318-094644

7b. Service Detail 2

Screenshot_20200318-094652

ian-lin-PG commented 4 years ago

Screen Name: 4. Search Input English Text: call bc211 Current Text: 請電話聯繫BC211 Suggested Text: 請電話聯繫BC211 Rationale: the translation for please,請, showed up twice which makes it more awkward. Screenshot_20200318-094542

ian-lin-PG commented 4 years ago

Screen Name: 1. My Bookmarks English Text: My Bookarmarks Current Text: 我的最愛 Suggested Text: 我的書籤 Rationale: The difference is between My Favourite and My Bookmarks. Screenshot_20200318-094443

ian-lin-PG commented 4 years ago
  1. My Bookmarks: DOUBLE CHECK (see above)
  2. Questionnaire - New Topics Recommended: PASS
  3. Help: PASS
  4. Search Input: FAIL (see above) 5a. Search Error - Invalid Location: PASS 5b. Search Error - No Results: PASS
  5. Search Results - Show More: PASS 7a. Service Detail 1: PASS 7b. Service Detail 2: PASS
jparlina commented 4 years ago

Moved to GitHub frontline issue #1065