search

pg-irc / arrival-advisor-qa

1 stars 0 forks source link

French QA: COVID-19 Information #49

Closed jparlina closed 4 years ago

jparlina commented 4 years ago

IMG_4224

ludivinegh commented 4 years ago

English Texts: Many of our listed services are transitioning to alternate service delivery methods. Please check service providers' websites for details. Current Texts: La plupart de nos services répertoriés sont en train de passer à d’autres méthodes de prestations de services.Pour plus de détails, veuillez consulter les sites Web des fournisseurs de services. Suggested Texts: La plupart de nos services répertoriés sont en train de passer à d’autres méthodes de prestations de services.Pour plus de détails, veuillez consulter les sites Web des fournisseurs de services. Rationale: There's a missing space after the first full stop.

jparlina commented 4 years ago

Fixed on weblate. Jean to review after next staging release.

jparlina commented 4 years ago

Fixed on Staging V1.26.0, Server 1.3.25

Screen Shot 2020-04-03 at 5 34 14 PM