PAPP-29658: update escape markdown

[mpan-splunk]

Apps which have this issue:

• AWS Dynamodb: https://github.com/splunk-soar-connectors/awsdynamodb/tree/aws-dynamodb-new-connector#action-create-table fixed: https://github.com/splunk-soar-connectors/awsdynamodb/tree/mpan_test#action-create-table

• BMC Remedy: (in webpage, there is ticket PSAAS-12637 https://github.com/splunk-soar-connectors/bmcremedy/tree/next fixed: https://github.com/splunk-soar-connectors/bmcremedy/tree/mpan_test https://10.1.64.147/docs/app_reference/bmcremedy_856975fb-d46d-4b72-9f16-6a9330790f59

• Splunk Attack Analyzer: fixed: https://10.1.64.147/docs/app_reference/splunkattackanalyzer_de681fee-c552-45bf-9212-827b1c7529f8

• QRadar: (also need to update qradar.json file because example values cell contains new line which messes up the markdown file) https://github.com/splunk-soar-connectors/qradar/pull/19 fixed: https://github.com/splunk-soar-connectors/qradar/tree/mpan_test https://10.1.64.147/docs/app_reference/qradar_6cf34589-6947-409f-b776-e8fa62e01509

CC: @spopat-crest

[mpan-splunk]

I'll fix the 'Start Release' pipeline if the code change looks fine.