Infer the order of n-grams when reading count dictionaries from files

[olekscode]

At the moment, the order is lost. But it can be easily recovered by checking the order of ngrams in the ngramCounts dictionary