phgrosjean / rfrench

R translation in French
MIT License
3 stars 1 forks source link

#: devQuartz.c:1177 : comment traduire 'over' #38

Open ChristianWia opened 6 days ago

ChristianWia commented 6 days ago

Dans rfrench/4.4.0/src/library/grDevices/po /fr.po

: devQuartz.c:1177

msgid "Add compositing operator not supported; falling back to over" msgstr "Ajout non supporté de l'opérateur de composition; repli sur over"

on indique un repli sur over mais comment traduire over .... ? 😯 (jai laissé over)