tol ? ou top ? dans rfrench/4.4.0/src/library/stats/po/R-fr.po

[ChristianWia]

dans rfrench/4.4.0/src/library/stats/po/R-fr.po ligne 2054 avait à l'origne :

msgid "'tol' must be strictly positive and finite" msgstr "'top' doit être un nombre positif et non infini"

Que fautil comprendre ?

• c'est tol dans les 2 cas ?
• top est la traduction française de tol ?
• ou la version EN est effectivement top ?

On fera remonter si pas d'explications.

[phgrosjean]

Il me semble que c'est 'tol', l'argument de tolérance. Donc, 'tol' dans les deux cas.