search

philippK-de / Collabtive

Collabtive is web based project management software
https://collabtive.o-dyn.de
GNU General Public License v3.0
215 stars 131 forks source link

Wrong mail subject #125

Closed lodzen closed 7 years ago

lodzen commented 7 years ago

The subject of the mail looks like =?utf-8?Q??= I think its encoded in a wrong way?

lodzen commented 7 years ago

I have figured out that the issue is related to the German language. Changing the following line 121 in "managefile.php" helped to fix the problem partially: $themail->send_mail($user["email"], $subject, $mailcontent);

in

$themail->send_mail($user["email"], utf8_decode($subject), $mailcontent);

The subject displays the mentioned text now from the langfile but the special characters like a "-" are not displayed anymore because of the ISO-8859-1 encoding.

evaK-de commented 7 years ago

Thanks for the suggestion! I just replaced the offending character with a simple "-" (minus) in all language files, which should help, too. We'll see if it's still necessary to use utf8_decode in addition.