phisite / thai-l10n

Automatically exported from code.google.com/p/thai-l10n
0 stars 0 forks source link

ข้อความบนปุ่ม "อย่าลบแฟ้ม" มีคีย์ลัดเกินมา #131

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
ช่วยบอกขั้นตอนที่จะทำให้เก��
�ดปัญหาด้วยครับ
1. ในลินุกซ์ เปิด Firefox 
ด้วยคำสั่ง firefox -ProfileManager
2. เลือก "ลบโพรไฟล์"
3. 
กล่องข้อความขอคำยืนยันจะปร��
�กฏขึ้น

ผลลัพธ์ที่คาดหมาย 
ควรจะเป็นยังไง? 
แล้วแทนที่จะเป็นอย่างนั้น 
กลับได้อะไรแทน?
คาดหมายข้อความบนปุ่มเป็น 
"อย่าลบแฟ้ม" 
ได้ข้อความบนปุ่มเป็น 
"อย่าลบแฟ้ม (ต)"

Original issue reported on code.google.com by phis...@gmail.com on 23 Oct 2008 at 4:08

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
เป็นไปได้ว่ามาจากการตั้งค่��
� accesskey ใน toolkit/chrome/global/dialog.properties
ซึ่งเป็นการตั้งค่าแบบ global 
คลุมหมดทุก chrome app

ตอนนี้แก้โดยลบค่า accesskey 
ทิ้งหมดเลย
ดูตัวอย่าง locale อื่น ๆ (gr, fr, uk) 
ก็ไม่ได้ตั้งไว้เช่นกัน

accesskey-accept=
accesskey-cancel=
accesskey-help=
accesskey-disclosure=

@phisite สันนิษฐานว่า "Don't delete files" 
มันเป็นค่าปริยาย 
ซึ่งจะไปดึง accesskey ของ
accesskey-accept มาใช้

Original comment by art...@gmail.com on 24 Oct 2008 at 6:56

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
ลองแก้ใน r415
ช่วยทดสอบด้วยครับ

Original comment by art...@gmail.com on 24 Oct 2008 at 7:01

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
fixed verified.

Original comment by keng...@gmail.com on 24 Oct 2008 at 10:23