phisite / thai-l10n

Automatically exported from code.google.com/p/thai-l10n
0 stars 0 forks source link

po/th-TH/browser/chrome/help/glossary.xhtml.po - need a lot of revise #72

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
คำแปลอ่านยาก 
บางอันอ่านไม่ได้ใจความ 
เหมือนใช้โปรแกรมแปล
ต้องปรับแก้

หน้านี้เป็นหน้า อภิธานศัพท์ 
ในส่วนของวิธีใช้ (Help) 
ที่จะอธิบายศัพท์ต่าง ๆ 
ให้ผู้ใช้เข้าใจ
ควรจะทำให้อ่านง่าย

Original issue reported on code.google.com by art...@gmail.com on 1 May 2008 at 9:56

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by art...@gmail.com on 1 May 2008 at 9:56

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by art...@gmail.com on 10 Aug 2008 at 6:51

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
เหมือนจะแก้ไปแล้วป่ะ?

Original comment by keng...@gmail.com on 10 Aug 2008 at 11:04

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
review ดูแล้วเหมือนจะแก้แล้ว 
ปิดเลยละกัน

Original comment by keng...@gmail.com on 10 Aug 2008 at 4:25