2024 course edition update

[ddgoede]

Tutorial/Bug description

Checklist

• [x] All packages are in the conda environment dl2024
• [x] Pretrained models are automatically downloaded and stored at https://github.com/phlippe/saved_models / a pull request has been setup for this
• [x] Notebook has badges for:
  • [x] Filled notebook on github
  • [x] Filled notebook on Colab
  • [x] Saved models on github
  • [x] YouTube recording
• [x] The author names have been filled in
• [x] The notebook has been added to the doc tree (docs/index.rst)
• [x] All images of the notebook are included in the pull request
• [x] The website was build locally once (do not commit the html files)

How Has This Been Tested?

• [x] Conda environment dl2021
• [x] Local computer - CPU
• [x] Local computer - GPU
• [x] Google Colab - CPU
• [x] Google Colab - GPU
• [x] Lisa - GPU