phonlab-tcd / An-Scealai

An Scéalaí is an open-source online learning platform for teachers and students of the Irish language.
GNU General Public License v3.0
7 stars 3 forks source link

Language selection suggestion #66

Closed maddiecomtois closed 3 years ago

maddiecomtois commented 3 years ago

Not really an issue but just a suggestion:

I noticed the dropdown for picking the language is now a button, which works well since the site is only available in two languages atm. Just from a non-Irish speaker's perspective, I think we should change 'Béarla' to 'English' and 'Irish' to 'Gaeilge'. Going to the site for the first time and not speaking Irish, one wouldn't know what 'Béarla' meant. (and I guess vice versa too but probably not as common haha). Also I noticed when clicking on the button it gets highlighted in blue, which I had the dropdown ignore but maybe it won't with the button?

Neimhin commented 3 years ago

I think you're right. I'll try to get that done today or tomorrow.

I don't know why it's getting highlighted, I'll try to figure that out.