search

php-de / php-de.github.io

Deutschsprachige Wissenssammlung zur Programmiersprache PHP.
https://php-de.github.io
19 stars 13 forks source link

phptherightway.com #120

Closed hausl closed 9 years ago

hausl commented 10 years ago

Und ich habe letzens aus mermshaus Signatur das hier http://www.phptherightway.com/ mal überflogen, das sieht auch nett aus, ich auch eine Verlinkung Wert in dem Grundlagen-Thread im "neuen" Wiki. Ich schau mir mal an wo das reinpasst.

Golpha commented 10 years ago

Eher http://rwetzlmayr.github.io/php-the-right-way/

Englische Beiträge in das Guide-Verzeichnis einzufügen halte ich für keine gute Sache.

mermshaus commented 10 years ago

Warum nicht? Englisch wird in der Schule unterrichtet und ist so oder so die Sprache, an der man als Programmierer nicht wirklich vorbeikommt. Etliche Ressourcen existieren zudem nur auf Englisch oder sind in der englischen Originalversion massiv aktueller und besser (die PHP-Dokumentation etwa). Zudem werden etwa auch in der deutschen Übersetzung von „PHP: The Right Way“ jede Menge englischsprachige Seiten verlinkt. Wo willst du da die Grenze ziehen?

Es ist eine zu krasse Einschränkung, nur deutschsprachige Seiten zu verlinken. Ein Kompromiss könnte es noch sein, die Sprache in Klammern hinzuzufügen, wenn sie nicht Deutsch ist, oder bei Seiten, bei denen Übersetzungen existieren, beide Sprachversionen zu verlinken. Möglicherweise finden die Leute, die es auf Deutsch wollen, die Option zum Wechseln der Sprache aber auch von allein. Ich habe da in der Regel Vertrauen in die kognitiven Fähigkeiten.

hausl commented 9 years ago

aufgenommen