Closed RuZniki closed 4 months ago
@mmalferov спасибо большое за обратную связь. Я склоняюсь к 4 предложеному варианту с небольшими изменениями.
Мне кажется избыточным добавления слова "пример" в начале, потому что во время рендинга, перед заголовком добавляется префикс "Пример №1" https://www.php.net/manual/ru/language.oop5.magic.php#example-796
Изначально я обратил внимание только на заголовок первого примера, но сейчас я понял что по хорошему надо заголовки все проверить. Заголовоки 4 и 5 разные.
#
4 Использование __invoke()Пример #
5 Пример использования __invoke()
В Английской версии оба называются "Using __invoke()"
Я предлагаю все заголовки привести к единообразию и использовать шаблон "Использование sleep() и wakeup()".
Я тоже за 4 вариант, спасибо!
Мне кажется избыточным добавления слова "пример" в начале, потому что во время рендинга, перед заголовком добавляется префикс "Пример №1" https://www.php.net/manual/ru/language.oop5.magic.php#example-796
В #256 есть предложение по унификации заголовков примеров на «Пример использования ...», хотя в примере речь о функции, неплохо было бы привести к однообразию все заголовки:
«Пример использования <функции/метода/константы/языковой конструкции/и т. д.> <сущность>»
.
Обновил заголовок первого пример.
В первом примере заголовок отличается от содержания примера.
Использовал перевод похожий на французский "Utilisation de sleep() et wakeup()".