Improve ContextManager

[gossi]

I'm pretty sure there are still some odds, that needs to be checked and proofed through tests:

• [x] Proper block end (especially on do {...} while (...);)
• [x] Start and end position checks in the test suite
• [x] Test complex example