Change `pack` subcommand to take a variable number of source directories

[phrohdoh]

12 makes this no longer necessary.

Now you can easily gather all to-be-packed files into a staging directory (in whatever sub-hierarchy you need) and pack that staging directory with the --strip-prefix argument value being set to the staging directory.