Integration of uv locally

[picsalex]

As a Data Scientist I want to add a requirements.txt handled by uv So that it's easier to manage data science dependencies

Acceptance Criteria:

• [x] UV runs successfully on a Data Scientist laptop
• [x] The process is documented inside the Readme

Definition of Done:

• [x] All acceptance criteria are met.
• [x] Documentation is updated.

[picsalex]

Integrate Hicham'sn feedback

[SoniaGrh]

@picsalex changes done, waiting for you review