Refactor notification application icon

[Thaodan]

The change should make it easier to add aliases for common apps that either don't have icons or are related to those that have predefined icons.

[piggz]

thanks!