Fix guide sorting mm bulges

[ManuelTgn]

Additions:

• print software version from command line
• input arguments to select targets sorting criteria while merging contiguous targets
• docstrings describing contiguous targets merging

[ManuelTgn]

Next steps:

• create release 2.1.2 to reflect changes
• Update conda recipe
• open PR in bioconda