playground: print version when filling binpath

[HuSharp]

What problem does this PR solve?

When filling in the binpath, it isbetter to print out the instance using binpath

What is changed and how it works?

before

$ tiup playground v7.5.0 --pd.binpath /Users/pingcap/CS/PingCAP/pd/bin/pd-server
Start pd instance:v7.5.0
Start tikv instance:v7.5.0
Start tidb instance:v7.5.0

after

$ ./tiup-playground v7.5.0 --pd.binpath /Users/pingcap/pd/bin/pd-server 
Start pd instance:/Users/pingcap/pd/bin/pd-server
Start tikv instance:/Users/pingcap/.tiup/components/tikv/v7.5.0/tikv-server
Start tidb instance:/Users/pingcap/.tiup/components/tidb/v7.5.0/tidb-server

Check List

Tests

• Manual test (add detailed scripts or steps below)

Release notes:

print version when filling binpath

[HuSharp]

cc @lhy1024

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 50.91%. Comparing base (9e11d0e) to head (b13c405).

:exclamation: Current head b13c405 differs from pull request most recent head b9c705d. Consider uploading reports for the commit b9c705d to get more accurate results

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #2334 +/- ## ========================================== - Coverage 56.06% 50.91% -5.15% ========================================== Files 329 328 -1 Lines 35040 34984 -56 ========================================== - Hits 19644 17810 -1834 - Misses 13058 14853 +1795 + Partials 2338 2321 -17 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/pingcap/tiup/pull/2334/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=pingcap) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [tiup](https://app.codecov.io/gh/pingcap/tiup/pull/2334/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=pingcap) | `33.59% <ø> (-0.05%)` | :arrow_down: | | [unittest](https://app.codecov.io/gh/pingcap/tiup/pull/2334/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=pingcap) | `?` | | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=pingcap#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[ti-chi-bot[bot]]

@lhy1024: adding LGTM is restricted to approvers and reviewers in OWNERS files.

In response to [this](https://github.com/pingcap/tiup/pull/2334#pullrequestreview-1788066779): > Instructions for interacting with me using PR comments are available [here](https://git.k8s.io/community/contributors/guide/pull-requests.md). If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the [kubernetes/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/issues/new?title=Prow%20issue:) repository.

[ti-chi-bot[bot]]

@nolouch: adding LGTM is restricted to approvers and reviewers in OWNERS files.

In response to [this](https://github.com/pingcap/tiup/pull/2334#pullrequestreview-1803886027): >lgtm Instructions for interacting with me using PR comments are available [here](https://git.k8s.io/community/contributors/guide/pull-requests.md). If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the [kubernetes/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/issues/new?title=Prow%20issue:) repository.

[ti-chi-bot[bot]]

PR needs rebase.

Instructions for interacting with me using PR comments are available [here](https://git.k8s.io/community/contributors/guide/pull-requests.md). If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the [kubernetes/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/issues/new?title=Prow%20issue:) repository.

[ti-chi-bot[bot]]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign kaaaaaaang for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files: - **[OWNERS](https://github.com/pingcap/tiup/blob/master/OWNERS)** Approvers can indicate their approval by writing `/approve` in a comment Approvers can cancel approval by writing `/approve cancel` in a comment