Better output management

[Ottatop]

TODO:

• [x] wlr-output-management
• [x] wlr-output-power-management
• [x] Custom modes and modelines
• [x] See how API calls on disabled outputs works
• [x] Move to Pinnacle.outputs as the single source of truth for outputs instead of the space
• [x] Finish all the TODOs and deal with all the unwraps
• [x] Fail output management applications when setting a mode no worky
• [x] Fail output management applications when reusing a configuration
• [x] Add enabled and powered fields to API output properties
• Move to libdisplay-info for EDID parsing
  • Splitting off of this PR