Currently, file name is sanitized and renamed (truncate .md extension and remove module prefix) while indexing, which unlinked all docs from overview file.
Update to only sanitize files when appending to spec (this happens after indexing, check start_doc for more info) and don't rename anymore. This way, file will appear as we want on devsite and still work properly with overview file.
start_doc
for more info) and don't rename anymore. This way, file will appear as we want on devsite and still work properly with overview file.