Fix max size slider not sticking to Unlimited setting

[pkolaczk]

When the max size slider was set manually to Unlimited position, it did not update the model properly. So instead of unlimited, the real limit was about 850 GB.

Fixes #209