Update UI Library for 3.4

[NateWr]

There are several new components in 3.4 that need to be documented in the UI Library. This is a placeholder issue for work on updating the library to be published for 3.4.

Todo:

• [x] Rewrite "Guide" sections to reflect current expectations.
• [x] Split components in nav menu into more section: Global Components, Other Components, Forms, ListPanels, and Pages.
• [x] Add FieldRichText demo.
• [x] Document submission wizard
• [x] Document autosave mixin
• [x] Document localStorage mixin
• [x] Document moment mixin
• [x] Fix or remove DOIListPanel preview
• [x] Add EditorialDecisionsPage
• [x] Add Composer documentation
• [x] Document FileAttacher
• [x] Document FileUploader
• [x] SubmissionsListPanel has some new props to document

[NateWr]

PRs: https://github.com/pkp/ui-library/pull/267 https://github.com/pkp/pkp-lib/pull/8831

Tests: https://github.com/pkp/ojs/pull/3839

[NateWr]

Merged to main.